Englisch-Tcheche Übersetzung für bankruptcy

bankrotTisícům drobných francouzských producentů hrozí bankrot. Thousands of small French producers are under threat of bankruptcy. Jak dokládá příklad Islandu, správnou odpovědí může být řízený státní bankrot. As the example of Iceland shows, orderly state bankruptcy can be the right answer. To znamená jasné směřování k bankrotu. This is setting a course straight for bankruptcy.
konkurs

úpadekV Litvě letos rovněž vyhlásila úpadek litevská letecká společnost FlyLAL. In Lithuania, the Lithuanian airline 'FlyLAL' also filed for bankruptcy this year. Na rozdíl od některých vnitrostátních rozpočtů nehrozí rozpočtu Unie úpadek. In contrast to some of the national budgets, the Union's budget is not threatened by bankruptcy. Jakmile společnost vyhlásí úpadek, přijdou obvykle cestující, kteří si zakoupili letenku, o své peníze. Once a company has filed for bankruptcy, passengers who have purchased tickets usually lose all their money.

A legally declared or recognized condition of insolvency of a person or organization

Wörterbuch